Radio greškom objavio smrt kralja Charlesa: Zaposlenik pustio snimke "iz znatiželje"

Incident se dogodio 19. maja tokom emisije "The Barry Marsh Show", kada su slušatelji umjesto redovnog muzičkog programa čuli čak tri snimljene poruke u kojima je objavljeno da je 77-godišnji kralj preminuo.

Slučaj je privukao pažnju britanskog regulatora za elektronske medije Ofcoma, koji je nakon dvije pritužbe pokrenuo postupak i zaključio da je radio prekršio dva pravila koja se odnose na tačnost i pravovremeno ispravljanje grešaka u informativnom programu.

Sve počelo zbog nekoliko datoteka na računaru

Prema objašnjenju koje je Radio Caroline dostavio Ofcomu, emisija se u trenutku incidenta emitovala s udaljene lokacije. Za to vrijeme jedan zaposlenik radio-stanice radio je na održavanju računara u studiju.

Na računaru je pronašao tri unaprijed pripremljene audio-datoteke povezane s mogućom objavom smrti kralja Charlesa. Iako su uz njih postojale jasne upute da se takav materijal ne smije puštati bez odgovarajuće procedure, zaposlenik ih je, kako je stanica navela, pustio "iz znatiželje".

Time je prekinut prijenos emisije koja se emitovala s druge lokacije, a sporni snimci počeli su se čuti uživo.

U jednoj od objava navedeno je da su smrt kralja potvrdili "mediji", nakon čega je intonirana britanska himna. Jedna od poruka potom je ponovljena, a uslijedila je i tišina koja je trajala približno 16 minuta.

Slušatelji tek pola sata kasnije saznali da je vijest bila netačna

Redovni program kasnije je nastavljen, ali voditelj emisije u početku nije znao šta se dogodilo jer nije čuo sporne snimke.

Kada je postalo jasno da se emituje pogrešan sadržaj, voditelj je kontaktirao inženjera stanice, koji je već bio upoznat s incidentom. Program je potom vraćen u normalan tok.

Izvinjenje slušateljima uslijedilo je približno 30 minuta nakon prvog emitovanja spornih objava. Voditelj je tada pojasnio da su informacije koje su ranije puštene bile netačne i da je došlo do tehničkog problema.

Ofcom utvrdio kršenje pravila

Britanski Ofcom objavio je 10. augusta izvještaj o slučaju i zaključio da je Radio Caroline prekršio dva dijela Broadcasting Codea.

Jedno od pravila zahtijeva da se vijesti prenose tačno i nepristrasno, dok drugo nalaže da se značajne greške u informativnom programu, kada je to potrebno, brzo priznaju i isprave u programu.

Radio Caroline je regulatoru poručio da je slučaj shvatio veoma ozbiljno i da su zaposlenici reagovali čim su shvatili šta se dogodilo.

Zaposlenik koji je pustio snimke dobio je disciplinsku opomenu i izvinio se zbog postupka. Stanica je nakon incidenta promijenila način čuvanja takvih datoteka – sporni materijal sada se nalazi na eksternom disku – dok su voditelji i ostali članovi ekipe ponovo upoznati s procedurama koje moraju slijediti prije emitovanja osjetljivih sadržaja.